КЁРЭЙ. Колокольчик пустоты

В первой половине XVI века на дорогах Японии стали появляться странные фигуры: не то нищие, не то монахи, не то шпионы. Обладающие военной осанкой и быстрой реакцией на опасные ситуации, они закрывали головы большими соломенными шлемами-корзинами с узкими вертикальными просветами напротив глаз. Но главным их отличием была бамбуковая флейта сякухати, играя на которой, странники умиротворяли души слушающих и сеяли в сердцах семена надежды. Люди знали, что это отрешившиеся от бренного мира войны самураи комусо, «Монахи Пустоты».

“Повесть о доме Тайра” — японское средневековое предание о разгроме клана Тайра кланом Минамото в борьбе на протяжении XII столетия. В основе повествования — судьба полководца Тайра-но Киёмори и дома Тайра. Тема повести — буддийский принцип бренности сущего и кармическое возмездие.

«Повесть» стала одним из первых произведений, распространяемых преимущественно бродячими сказителями бива-хоси, благодаря чему получила широкую известность как в крупных городах, так и за их пределами. Это композитный текст, сочетающий особенности разных стилей, одновременно и исторический и художественный, на китайском и японском языке, в создание которого внесли вклад как народные массы, так и придворные и религиозные деятели