Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the bluet-keywords-tooltip-generator domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6260

Notice: Функция _load_textdomain_just_in_time вызвана неправильно. Загрузка перевода для домена cyr2lat была запущена слишком рано. Обычно это индикатор того, что какой-то код в плагине или теме запускается слишком рано. Переводы должны загружаться при выполнении действия init или позже. Дополнительную информацию можно найти на странице «Отладка в WordPress». (Это сообщение было добавлено в версии 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6260

Notice: Функция _load_textdomain_just_in_time вызвана неправильно. Загрузка перевода для домена td-cloud-library была запущена слишком рано. Обычно это индикатор того, что какой-то код в плагине или теме запускается слишком рано. Переводы должны загружаться при выполнении действия init или позже. Дополнительную информацию можно найти на странице «Отладка в WordPress». (Это сообщение было добавлено в версии 6.7.0.) in /var/www/html/wp-includes/functions.php on line 6260
Первый международный Сокёку-форум | World Music Cultures Center
Четверг, 15 октября, 2026
ДомойВстречи на небесном мостуПервый международный Сокёку-форум

Первый международный Сокёку-форум

Первый международный Сокёку-форум прошёл в Москве с 7 по 28 сентября.

Сокёку в переводе с японского языка значит «музыка для кото» — именно этот инструмент рода цитры стал центральным для форума. С 7 по 28 сентября 2025 года центр «Музыкальные культуры мира» при Московской консерватории подготовил ряд концертов, посвященных музыке для инструментов рода цитры разных народов. 7 и 13 сентября в Рахманиновском зале состоялись концерты японской музыки при участии выдающихся исполнителей на кото Ямадзи Михо и Мицухары Хироки, а также учащихся класса японской музыки Московской консерватории. С 9 по 28 сентября слушатели форума посетили пять концертов-лекций в Брюсов-холле и познакомились с цитрами разных традиций: тувинским чадаганом, бурятской ятагой, арабским кануном и удмуртским крезем, а также подробнее узнали историю появления и формирования школ игры на кото, центральном герое форума. Исконные носители традиции не только продемонстрировали виртуозное владение редкими для московского слушателя инструментами, но и подробно рассказали об их устройстве, истории и их отличительных от других цитр особенностях.

9 сентября состоялся концерт «Кото и тувинский чадаган», на котором традиционную цитру республики Тыва представил ансамбль «Тыва Кызы». Исполнительницы продемонстрировали уникальный вариант горлового пения в сопровождении чадагана, а также духовых инструментов.

Тувинский чадаган
Ансамбль Тыва-Кызы представил тувинский чадаган

10 сентября на концерты «Кото и бурятская ятага» слушатели познакомились со звучанием инструмента с особенной историей. В культуре древних бурят цитра занимала важное место. Возрождение традиции игры на цитре началось в 70-е годы XX века, когда из Монголии была привезена 13-струнная ятага. В Музыкальном училище открылся класс ятаги, выпустивший плеяду исполнителей-ятагистов. Валентина Намдыкова, а также исполнительница на духовом инструменте лимбе Виктория Ринчинова рассказали об истории школы игры на ятаге и представили инструментальные ансамбли.

Ятага, бурятия, Намдыкова
Валентина Намдыкова и бурятская ятага

11 сентября Брюсов-холл наполнился звуками удмуртского крезя. Мастерство владения этой цитрой продемонстрировал Михаил Трофимов, музыкант из Петрозаводска, мастер по изготовлению крезя. Он продемонстрировал тонкую связь удмуртской цитры с древними легендами через сказительскую традицию крезистов.

Трофимов, крезь, удмуртия
Михаил Трофимов и удмуртский крезь

12 сентября музыкант из Алжира Хассан Белкасем Беналиуа представил слушателям арабский канун – хордофонный инструмент с длинными струнами. Эта цитра стала популярна в Турции, Греции, Иране, Армении и многих других странах Ближнего Востока.

28 сентября в завершении Первого международного Сокёку-форума состоялась лекция-концерт, посвященная главному герою – японской цитре кото. Ямадзи Михо, ведущая сэнсэй класса японской музыки при Московской консерватории, при участии своих учеников представила разнообразную программу, в которой прозвучали и виртуозные сольные пьесы для кото, и произведения традиционного жанра дзиута для кото, сямисэна и голоса.

Кото, Ямадзи Михо, сямисэн
Ямадзи-сэнсэй и Арина Салтыкова на завершающей лекции форума

Сокёку-форум — это не только концерты и лекции, но и пространство для общения исполнителей на цитрах всего мира между собой. В перерывах между основными мероприятиями музыканты обменивались опытом, делились уникальными техниками игры, пробовали родственные инструменты и находили общие черты. Именно это единство культур вокруг семейственности и преемственности музыкальных традиций разных уголков мира и есть одна из важнейших ценностей нашего форума.

 

 

Предыдущая статья
Следующая статья
Похожие записи

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь

- Реклама -

Популярное

Последние комментарии